本文简介:
德语是什么学位?
德国语言学位课程教导学生如何说话,读和写德语。一些程序专注于研究的德国文学和其他德国语言的语言结构。项目包括一个文学和语言组件很常见。一些学校提供具体学位德国笔译和口译。
由于这些浓度的选择,德国语言学位课程有所不同。以下是一些样例类:
•德国的结构
•英语/德语比较语法
•英语/德语翻译
•德国谈话
•德国商业
•德国文化
•德国文艺复兴时期
•德国小说
程序选项
笔记
•德语学位课程通常包括一个选项来完成海外课程的一部分。
•许多学生主修德语完成双学位。这为他们提供了另一种技巧和准备工作在更广泛的领域。一些示例结合德国研究与第二大(或小)在商业、经济学、政治学、国际关系、教育。
德语专业大专学历,两年的时间
德语助理学位准备学生数量有限的入门级职位。可能的角色包括德国导师或讲德语的销售人员,客户服务代表,或导游。
在这个级别,课程的重点是德国语言的基本结构和模式。典型的课程结合了课堂教学和语言实验室的时间,在此期间学生有机会与本机德语老师。
下面是示例关联课程的课程:
•开始德语,阅读,写作,和口语德语
•中间德国——二级课程,向学生介绍更复杂的口头和书面材料
•业务德国
•英语,德语翻译,介绍
•日耳曼文化
德国语言学士学位——四年时间
与德国语言,学士学位毕业生有资格获得各种各样的角色,特别是如果他们已经完成了双学位或主要/次要课程。根据他们特定的学位,他们可能找到工作在商业、媒体/沟通,人力资源,或教学。
典型的德国这样的语言包括课程学士学位:
•介绍德国
•中间德国
•介绍德国语言学
•介绍德国文学
•德国谈话
•德国组成
•德国语音学——德国的音响系统
•德国语言的语法分析
•英语,德语翻译
•历史的德国语言
•德国作为第二语言教学
•现代德国小说
•德国诗歌和戏剧
德国笔译和口译——学士学位四年时间
在许多学校,德国翻译/口译程序是一个独立的和不同的程序从语言学/文学的选择。当然,准备学生作为英语/德语和德国/英语笔译和口译。译者必须能够在目标语言写好。口译员必须能够在两个方向上都翻译不使用字典或其他参考资料。连续翻译等待演讲者停顿和翻译已经说了什么。实时同步口译员翻译。他们听到消息源语言的过程,同时(大约5到10秒)输出的目标语言的翻译发言人的话说。
这些项目的毕业生通常为专业笔译/口译服务工作或自由职业者。他们的服务需要在跨文化/国际会议和会议。工作作为联合国(UN)的翻译尤其备受尊敬。
除了提供基本训练、德语翻译和解释程序通常提供专门化:
•专业技术翻译
•专业编辑翻译
•专业化社会和机构翻译
•专业化在解释
课程包括:
•德国语言的翻译和口译员
•技术翻译和解释
•语言和翻译
•翻译和口译的历史
•信息科学应用于笔译和口译
•文化中介翻译和解释
•翻译和解释的理论
•反翻译
•开始解释
•专业翻译起始
•术语应用于翻译和解释
•交替传译技巧
德国语言硕士学位,两年的时间
毕业生与德国语言可能硕士学位工作作为教育者,商业人士,或者公务员。
在大师的水平,学生集中在一个特定的追踪研究,如德国语言学或德国文学。课程包括:
•德国语音学
•德国音韵学
•德国形态
•德语语法
•德国语义
•德国社会语言学研究的德国语言与社会因素:地区、阶级,方言,性别,双语
•德国浪漫主义
•当代德国文学
德国的笔译和口译硕士学位,四年时间
这个学位的持有者通常翻译/解释在特定领域,如科学、医学、法律、商业、或文学。一些学校提供硕士学位专业翻译。该计划旨在训练翻译和翻译领域,经常需要翻译服务。
笔译和口译硕士学生继续他们选择的浓度在学士级:
•专业技术翻译
•专业编辑翻译
•专业化社会和机构翻译
•专业化在解释
下面是一些示例类提供了在这些硕士项目:
•翻译、口译、跨文化研究
•公共服务口译
•法律、技术和视听翻译
•交替传译
•同声传译
•在翻译领域的研究
博士学位在德语- 3到5年时间
博士学位德语可以打开许多职业生涯的大门。这通常研究生学位的学生教大学的水平。用适当的背景,他们可能有资格获得商业和国际关系的角色。
博士课程在德国语言研究和学生经常工作助教当他们拿到博士学位。每个课程都将取决于所选择的浓度。然而,大多数项目要求学生成为精通另一种语言。
常见的类在此级别包括:
•方法教德语
•德国文学理论和批评
•德国文化
•日耳曼语言——比较语法
博士学位在德国笔译和口译,三到五年时间
德国的笔译和口译研究的博士学位。学生在博士课程:
•学习语言和翻译理论
•检查德国的历史和文化
•评估德国翻译从语言和文学的观点
•翻译许多作品在准备他们的论文
•执行连续和同声传译
度与德语相似
外国语言和文学
学生攻读德国语言学位通常感兴趣的其他语言。
人类学
人类学是一门研究人们的进化历史,他们如何相互作用,如何适应不同的环境,以及他们如何沟通和交际。链接到语言和语言学,语言的性质和结构,是显而易见的。事实上,许多人类学家在语言学训练。
大众传播和媒体研究
沟通是关注人们如何收集、分享和使用信息。它结合了元素的社会科学和人文学科研究人类如何交流。领域探索传统和互动媒体的同时,它也研究语言和我们如何使用它。
比较文学
这一领域的研究文献和文学传统的两个或两个以上不同的国家,文化或语言。课程的例子在美洲的比较文学是文学,文学的中国和日本,浪漫主义和悲剧。
教育
个人认为获得德国学位经常思考教学语言。德国语言学习和教学的过程是自然地联系在一起。
欧洲研究
这是一个广泛的研究领域。它包括欧洲语言、历史、艺术、哲学、社会学、人类学、政治、经济、和地理。
国际业务
国际商业研究的学生业务从全球的角度来看。他们跨文化学习如何工作,如何管理跨国企业,以及如何把本地和全国的公司变成国际公司。课程通常包括一些外国语言研究。
拉丁美洲研究
学位在拉丁美洲研究重点研究语言,文化,社会,政治系统,地理,和拉丁美洲的历史。
语言学
语言学研究语言的本质变化和方言,语言如何发展随着时间的推移,它是如何处理和存储在人类的大脑,和它是如何获得。它是语言交流的科学研究,在单一语言和跨语言群体。其主要含有语音学,研究生产、音响、语音和听力;音系学——声音的模式;形态——单词的结构;语法,句子的结构;语义意义;和语用-语言上下文。这些含有语言学是外语学习的基础。
你将学习的技能
学习德语的过程——或任何其他第二语言对大脑是一种锻炼。因为语言学习是复杂的,它能改善认知能力和整体脑功能。很简单,它使大脑更强。这意味着德国语言学位的毕业生给他们的工作带来超过他们的语言能力。研究表明,成人通常说一种以上语言:
•一般智力更高
•更有创造性
•更耐心
•更好的听众
•有更好的集中注意力的能力
•思维灵活性更大
•更善于规划和决策
•上得分更高,阅读,词汇,和数学测试
•更意识到自己的环境
•更容易理解不同的观点
•不太可能爱上营销伎俩
•更善于多任务
•有更好的记忆和记忆能力
你能做什么与德国语言学位?
毕业生可以在几个不同的领域工作。请注意,一些角色,特别是更高级的,可能需要教育除了本科或研究生学位在德国语言。例如,学生希望教德国可能需要教学学位证书以及德国语言。作为一个外国记者工作感兴趣的人可以选择德国和新闻学的研究结合起来。和那些喜欢时尚业可能在德国完成双学位和时尚购买/销售,例如。
笔译和口译
德国学位持有者笔译和口译会发现机会翻译和/或解释为各种行业,包括政府部门和机构、法律和法院、医疗、出版、和会议。
业务
这个部门是深远的,许多企业寻求bi -或多舌的员工。一些例子是销售、客户服务、银行/金融/外汇、制造、工程、导入/导出、国际关系和管理。
沟通/媒体/娱乐
德国的知识价值在这个部门在几个角色:外国记者,记者、视频,广播,出版商,校对电影制作。
文化旅游业
企业在这些领域始终需要德国人。它们包括航空公司、机场、旅游公司、旅游预订服务和网站、酒店、活动策划公司,和博物馆。
政府
政府是最大的雇主之一的外语技能。在美国,德国武装部队,尤其重视职位对外服务,移民和海关执法,安全,和智慧。
非营利性的
这些只是一些志愿者项目,非营利组织,和非政府组织经常寻求双语英语/德语的演讲者:和平队,美国服务队VISTA,仁人家园,拯救儿童,关心国际,无国界医生组织、无国界医生组织、联合国教科文组织、国际特赦组织,人权观察,美国红十字会。
